Translations for „gâcher“ in the French » Slovenian Dictionary

gâcher [gɑʃe]

gâcher VB trans:

gâcher

(po)kvariti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il lui dit qu'il lui a gâché la vie.

fr.wikipedia.org

Ensuite, eh bien, il faut redescendre, rejoindre les autres, sans gâcher la fête en divulguant la tragique nouvelle.

fr.wikipedia.org

Toutefois, son total de buts n'est pas très élevé (simplement 6 réalisations en championnat) et des blessures viennent ensuite gâcher ses saisons suivantes.

fr.wikipedia.org

Se sentant humiliée par son rejet, elle est prête à tout pour lui gâcher la vie...

fr.wikipedia.org

Il est actuellement sans club, après 2 saisons gâchées par des blessures.

fr.wikipedia.org

Son année 2017 est en revanche gâchée par une mononucléose.

fr.wikipedia.org

Son intention n'est pas de gâcher le divertissement légitime ni de gâcher le travail d'un artiste actuel.

fr.wikipedia.org

Ensuite sa carrière est gâchée par les blessures.

fr.wikipedia.org

Mais sa saison est gâchée par des problèmes récurrents au tendon du genou gauche qui l'obligent à se faire opérer.

fr.wikipedia.org

Mais le trac et des problèmes techniques gâchent quelque peu la fête.

fr.wikipedia.org