Translations for „lier“ in the French » Slovenian Dictionary

I . lier [lje] VB trans

1. lier choses:

lier

(po)vezati

2. lier (mettre en relation):

être lié à qc

biti vezan na kaj

II . lier [lje] VB vpr

se lier avec qn

spoprijateljiti se s kom

Usage examples with lier

se lier avec qn

spoprijateljiti se s kom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les députés siégeant dans la commissions permanente liée à la thématique traitée sont donc susceptibles de débattre avec des citoyens tirés au sort.

fr.wikipedia.org

Finalement, on dénombre pas moins de 350 espèces végétales liées aux pelouses et lisières calcicoles.

fr.wikipedia.org

À partir de 2006, la NBA a appliqué une nouvelle réglementation liée à l'âge minimal des joueurs.

fr.wikipedia.org

Cet excès de risque serait d'ordre physiologique dans la schizophrénie et la dépression, ou d'une prise de conscience insuffisante du danger lié à la chaleur.

fr.wikipedia.org

Les âmes ont une épaisseur de 0,20 m, et sont liées au hourdis par des goussets.

fr.wikipedia.org

Un propriétaire de mine associait généralement le travail lié à la fonte à celui de l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Pour elle maturité et modernité sont indissociablement liées.

fr.wikipedia.org

L'épuisement lié à la chaleur est plus grave.

fr.wikipedia.org

L' uiwita est lié avec un morceau de coton.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux fonctionnaires sont presque tous liés au parti.

fr.wikipedia.org