Translations for „profondément“ in the French » Slovenian Dictionary

profondément [pʀɔfɔ͂demɑ͂] ADV

1. profondément (d'une manière profonde):

profondément

globoko

2. profondément influencer, ressentir:

profondément

močno

3. profondément convaincu:

profondément

trdno

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le mécanisme d'avantage fiscal accordé en contrepartie des dons faits aux organismes à but non lucratif est profondément changé dans le budget pour 1990.

fr.wikipedia.org

Razadarit fut profondément troublé de ce terrible serment.

fr.wikipedia.org

Ces inondations vont profondément influer sur les élections parlementaires toutes proches.

fr.wikipedia.org

Comme l'homme suivrait, la créature continuerait à l'attirer plus profondément dans les bois.

fr.wikipedia.org

Ces collaborations modifient profondément son rapport aux codes du concert.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont rudes, dentées et profondément divisées.

fr.wikipedia.org

Aframomum alboviolaceum est une plante à rhizomes rampants, profondément enfouis dans le sol, qui produit des tiges feuillues arrivant jusqu'à 3 mètres de haut.

fr.wikipedia.org

Sur le côté opposé, une femme vêtue d'un manteau aux plis profondément creusés, jouant de la viole à bras.

fr.wikipedia.org

Alors tout bruit meurt : les trois cents mendiants, couchés sur la terre, ont oublié leurs peines aussi profondément que s'ils dormaient dans un cercueil.

fr.wikipedia.org

Quoique cette affaire présente tous les aspects d’un vaudeville un peu forcé, il semble bien que ses acteurs en aient été très profondément affectés.

fr.wikipedia.org