French » Slovenian

Translations for „rucher“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

Show summary of all matches

ruche: noun
jucher
doucher
faucher: transitive verb
boucher: I. transitive verb II. pronomial verb
gaucher: I. adjective and adverb II. noun
toucher: I. transitive verb II. intransitive verb III. pronomial verb IV. noun
coucher: I. intransitive verb II. transitive verb III. pronomial verb IV. noun
loucher
moucher

You are viewing results spelled similarly: jucher , ruche , moucher , loucher , coucher , toucher , gaucher , boucher , faucher and doucher

ruche [ʀyʃ] N f

čebelji panj m

jucher [ʒyʃe]

jucher VB trans:

jucher sur qc

visoko na kaj postaviti

doucher [duʃe]

doucher VB trans, vpr:

(se) doucher

prhati (se)

faucher [foʃe] VB trans

1. faucher (couper):

(po)žeti

2. faucher véhicule:

zbiti

3. faucher inf (voler):

I . boucher [buʃe] VB trans

boucher bouteille

boucher bouteille trou

boucher bouteille trou toilettes

II . boucher [buʃe] VB vpr

I . gaucher (gauchère) [goʃe, -ɛʀ] ADJ

gaucher (gauchère)

II . gaucher (gauchère) [goʃe, -ɛʀ] N m, f

gaucher (gauchère)

levičar(ka) m (f)

I . toucher [tuʃe] VB trans

1. toucher (palper):

2. toucher (frapper, atteindre):

3. toucher (concerner):

4. toucher (émouvoir):

toucher qn drame, scène

5. toucher argent:

6. toucher port, côte:

II . toucher [tuʃe] VB intr

1. toucher (porter la main sur):

toucher à qn/qc

dotakniti se koga/česa

2. toucher (modifier):

toucher au règlement

spreminjati predpise

3. toucher (être proche de):

toucher à sa fin

iti h koncu

III . toucher [tuʃe] VB vpr

toucher personnes:

dotakniti se drug drugega

IV . toucher [tuʃe] N m

1. toucher (sens):

tip m

2. toucher (impression):

otip m

I . coucher [kuʃe] VB intr

1. coucher (dormir):

spati

coucher à l'hôtel

prenočiti v hotelu

2. coucher inf:

coucher avec qn

spati s kom

II . coucher [kuʃe] VB trans

1. coucher (étendre):

2. coucher enfant:

dati v posteljo

III . coucher [kuʃe] VB vpr se coucher

1. coucher (aller au lit):

odpraviti se spat

2. coucher (s'allonger):

3. coucher soleil:

zahajati [perf zaiti]

IV . coucher [kuʃe] N m

au coucher du soleil

ob sončnem zahodu

loucher [luʃe]

loucher VB intr MED:

moucher [muʃe]

moucher VB vpr:

se moucher (le nez)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Douze ruches cohabitent maintenant avec les grenouilles dans un rucher couvert. fr.wikipedia.org

Un rucher, géré sur le même principe, a également été installé près de ces jardins. fr.wikipedia.org

Depuis 2010, le groupement des moniteurs-éleveurs organise des ruchers de testage à l’aveugle. fr.wikipedia.org

Tout le rucher doit être traité en même temps car les vapeurs incommodent les abeilles qui peuvent changer de ruches. fr.wikipedia.org

Le rucher illustré: erreurs à éviter et conseils à suivre. fr.wikipedia.org

L’apiculteur doit procurer au rucher un abri, des soins, et veiller sur son environnement. fr.wikipedia.org

Ce rucher est destiné à la formation théorique et pratique d'une centaine d'auditeurs par an. fr.wikipedia.org

Le rucher illustre, erreurs à éviter et conseils à suivre. fr.wikipedia.org

Un rucher doit aussi être protégé du vandalisme, des animaux sauvages, et du climat. fr.wikipedia.org

Le saule fournit, dès le printemps avec l’aulne et le noisetier, l’un des premiers pollens aux abeilles du rucher installé dans le marais. fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "rucher" in other languages

Choose your language English | Français | Slovenščina