Translations for „somme“ in the French » Slovenian Dictionary

somme¹ [sɔm] N f

somme

vsota f

en somme, somme toute

skratka

somme² [sɔm] N m (sieste)

somme

spanec m

Usage examples with somme

en somme, somme toute

skratka

somme globale

globalna vsota

l'affectation d'une somme à qc

dodelitev sredstev za kaj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Pourtant, le bruit du boisseau n'est pas autre chose que la somme des bruits produits par les grains qui le composent.

fr.wikipedia.org

Cette somme était le prix le plus élevé jamais payé pour une montre, y compris les montres de poche et les montres-bracelets.

fr.wikipedia.org

Ce dernier récompense le club de football qui s'investit le plus pour ses sections sportives féminines: et à la clé une petite somme d'argent.

fr.wikipedia.org

Celui-ci n’étant pas suspensif, la somme de l’amende a été réglée le 1 juillet 2004.

fr.wikipedia.org

En d'autres termes, selon le rapport, des sommes importantes ont été versées en espèces sans raison et ont disparu vers des destinations inconnues.

fr.wikipedia.org

La colorimétrie résultante est la somme de tous les résultats obtenus pour chaque fonction colorimétrique.

fr.wikipedia.org

La somme des points des disciplines du premier groupe doit être de 20 points au moins.

fr.wikipedia.org

En effet, selon l'ouvrage, les escrocs n'étaient pas crédibles et la somme aurait pu être récupérée.

fr.wikipedia.org

La somme des deux rayons donne une longueur de liaison, ie.

fr.wikipedia.org

Il devient une célébrité et amasse des sommes considérables pour l'époque.

fr.wikipedia.org