Translations for „affective“ in the French » Spanish Dictionary

affectif [afɛktif] ADJ, affective [-iv]

affectif

afectivo, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'image du corps est liée à notre histoire personnelle (affective, psychologique, physiologique etc....).

fr.wikipedia.org

La rêverie poétique « sympathise » intimement avec le réel, tandis que l'approche scientifique est « antipathique » : elle prend ses distances avec la charge affective du réel.

fr.wikipedia.org

Les poissons, souvent des congres ou des anguilles, ne rentrent pas non plus pour l'artiste dans une dimension symbolique, affective ni provocatrice.

fr.wikipedia.org

La mémoire affective de l'enfant aida plus tard l'écrivain dans ses descriptions inimitables de par leur authenticité de l'univers paysan.

fr.wikipedia.org

Confirmation par l’individu de son existence à travers des relations interindividuelles ayant une dimension affective.

fr.wikipedia.org

Les personnages se croisent, se cherchent, tous en mal de stabilité affective et sociale.

fr.wikipedia.org

Cette conception fait pressentir la charge affective qui devient dominante dans les littératures romanesque et poétique.

fr.wikipedia.org

Utilisé par tous, contre tous, le mot n'a alors qu'une valeur affective et injurieuse.

fr.wikipedia.org

Facteurs renvoyant aux conditions d'environnement, tels que la carence affective, éducative, sociale et culturelle ainsi que les mauvais traitements et les négligences.

fr.wikipedia.org

Parfois, l'énonciation du délire n'entraîne pas, ou peu, de réaction du sujet : absence totale de charge affective.

fr.wikipedia.org