Translations for „contingenter“ in the French » Spanish Dictionary

contingenter [-ɑ̃te]

contingenter

fijar un cupo, contingentar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le gibier contingenté concerne notamment l'orignal, l'ours noir, la gélinotte et le tétras.

fr.wikipedia.org

Ces attributions sont contingentées et leur nombre est limité chaque année par décision du conseil des ministres.

fr.wikipedia.org

Les fosses se répartissent dans quatre secteurs de pêche dont trois sont contingentés.

fr.wikipedia.org

Elles sont contingentes du bon usage de leurs ressources.

fr.wikipedia.org

La pêche est contingentée pour les espèces suivantes: omble de fontaine, touladi, perchaude, brochet et doré.

fr.wikipedia.org

Proposé une fois par année (fin août), le programme est contingenté à 64 étudiants par cohorte.

fr.wikipedia.org

Typiquement, les grades ou classes supérieurs de chaque corps sont contingentés et ne peuvent représenter qu'une certaine proportion maximum du corps.

fr.wikipedia.org

Il est contingenté dans l'équipe première mais joue avec la réserve.

fr.wikipedia.org

La rivière est divisée en deux secteurs de pêche contingentés.

fr.wikipedia.org

Pour la pêche au saumon, la rivière compte 24 fosses réparties dans 1 secteur à accès non contingenté et 2 secteurs à accès contingenté.

fr.wikipedia.org