Translations for „pastoral“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

I . littoral <mpl -aux> [litɔʀal] ADJ, littorale

littoral

litoral

II . littoral <mpl -aux> [litɔʀal] N m

littoral

litoral m

pastel [pastɛl] N m (bâtonnet, dessin)

pastel

pastel m

amoral <mpl -aux> [amɔʀal] ADJ, amorale

amoral

amoral

électoral <mpl -aux> [elɛktɔʀal] ADJ, électorale

électoral

electoral

passereau <pl passereaux> [pasʀo] N m ZO

passereau

pájaro m

pastèque [pastɛk] N f BOT

pastèque

sandía f

pastiche [pastiʃ] N m

pastiche

imitación f

pastille [pastij] N f MÉD

pastille

pastilla f

pasteur [pastœʀ] N m (conducteur, ministre protestant)

pasteur

pastor m

I . passer [pase] VB intr

passer

pasar (à a)

passer (loi)

ser aprobada

passer (film)

proyectar

passer avant

tener la prioridad

passer chez qn

pasar por casa de alg

passer dans une classe supérieure

pasar a la clase siguiente

passer en seconde AUTO

poner la segunda

passer pour qc

pasar por a/c

passer sur qc

pasar por alto a/c

laisser passer (personne, chance)

dejar pasar

laisser passer (lumière)

filtrar

passer maître

recibirse maestro

passer maître

pasar a dominar fig

II . passer [pase] VB trans

passer

pasar

passer (vêtement)

ponerse

passer GASTR

colar

passer (contrat)

firmar, cerrar

passer un examen

examinarse

passer qc à qn

pasar a/c a alg

passer qc sur qc

aplicar a/c a a/c

passer l'aspirateur

pasar la aspiradora

passer qc sous silence

pasar por alto a/c , callar a/c

passer outre

hacer caso omiso de

III . passer [pase]

se passer

pasar, ocurrir

se passer de qc

arreglárselas sin a/c , prescindir de a/c

choral <pl chorals> [kɔʀal] N m (composition)

choral

coral m

choral

himno m

floral <mpl -aux> [flɔʀal] ADJ, florale

floral

floral

I . moral <mpl -aux> [mɔʀal] ADJ, morale

moral

moral

moral

jur

personne morale

persona f moral

II . moral [mɔʀal] N m

moral

ánimo m

moral

moral f

III . moral [mɔʀal] N f

moral

moral f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

D’abord un problème d’ajustement des terres pour l’activité pastorale quand les conditions naturelles et climatiques s’aggravent.

fr.wikipedia.org

Les deux suivants sont consacrés à la poésie dramatique : tragédies, comédies, tragi-comédies, pastorales, etc.

fr.wikipedia.org

Ni la paroisse ni l’unité pastorale ne dispose d’un site web.

fr.wikipedia.org

Une lettre pastorale est une lettre circulaire envoyée par un évêque aux fidèles et clergé de son diocèse.

fr.wikipedia.org

Il participe à des visites pastorales et à des conférences spirituelles pour le clergé.

fr.wikipedia.org

À la tête de chaque vicariat territorial se trouve un évêque auxiliaire qui en assume la responsabilité pastorale.

fr.wikipedia.org

Mais du point de vue pastoral cette union n'est pas très heureuse.

fr.wikipedia.org

Actuellement, il ne reste qu'une activité pastorale par des troupeaux non autochtones qui rapportent donc des revenus de location de pâturage.

fr.wikipedia.org

Des panneaux explicatifs illustrent la vie agricole et pastorale de jadis.

fr.wikipedia.org

Restée seule avec sa mère, les deux femmes « surmontent leur douleur » et s'investissent dans des œuvres caritatives et pastorales.

fr.wikipedia.org