Translations for „überaus“ in the German » Arabic Dictionary

überaus [ˈy:bɐʔaus] ADV

überaus

للغاية [li-l-ɣaːja]

überaus

جدا (جدا) [dʒiddan (-)]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Bevölkerung ging zurück, die Keramik wurde selten und überaus einfach.

de.wikipedia.org

Teile der Literaturkritik und ebenso der Leser teilten diese überaus positive Bewertung nicht.

de.wikipedia.org

Eine ganz wesentliche Rolle spielte aber auch die von großen Teilen der Bevölkerung getragene und überaus erfolgreiche Spendenkampagne „Damit dem Bleifraß der Appetit vergeht …“.

de.wikipedia.org

In Notfällen, z. B. bei Naturkatastrophen und Unfällen, hat sich immer wieder gezeigt, dass die Koordinierungs- und Führungskompetenzen der Präfekten überaus nützlich sind.

de.wikipedia.org

Trotz des einfachen Materials haben sich die Wälle aufgrund ihrer enormen Ausmaße dennoch als überaus standhaft erwiesen.

de.wikipedia.org

Die überaus realistische Malweise des Teppichs zieht schon für sich genommen den Blick des Betrachters auf sich.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist der Vordertaunus überaus gut versorgt.

de.wikipedia.org

Bilder, Locations und Ausstattung sind überaus sensibel und detailgetreu gewählt und inszeniert.

de.wikipedia.org

Zunächst muss ein längerer Anmarsch in Kauf genommen werden, welcher jedoch landschaftlich überaus reizvoll ist.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang ist auch der überaus ausführliche Anhang wichtig.

de.wikipedia.org