German » Arabic

Translations for „Edelweiß“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

das Edelweiß <-[es], -e> [ˈe:dl̩vais] N

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Gebirgstruppe wird das Edelweiß an der Bergmütze und am Barett getragen.
de.wikipedia.org
Nicht nur das Alpen-Edelweiß, sondern auch andere Arten sind beliebte Symbole, beispielsweise auf Münzen und Briefmarken.
de.wikipedia.org
Außerdem tragen die Angehörigen der Gebirgsjägerbrigade 23 und des Gebirgsmusikkorps der Bundeswehr das Edelweiß als Teil ihres Verbandsabzeichens am Ärmel des Dienstanzugs.
de.wikipedia.org
Gebirgsjäger, die außerhalb der oben aufgeführten Truppenteile dienen, tragen statt Edelweiß und Bergmütze in der Regel das grüne Barett und das goldene Barettabzeichen der Jägertruppe.
de.wikipedia.org
Das Barettabzeichen der Truppengattung wird bei ihnen mit dem Edelweiß-Abzeichen ergänzt.
de.wikipedia.org
Alle Maschinen verwenden als Funkrufnamen Edelweiß mit einer fortlaufenden Nummer.
de.wikipedia.org
Abzeichen: Ein breiter, darüber ein schmaler weißer Streifen, darüber zwei sechszackige Sterne (Edelweiß).
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Wappens wurde es auch Edelweiß-Geschwader genannt.
de.wikipedia.org
Viele der seltenen Pflanzenarten, und hier besonders das Edelweiß, sind durch den zunehmenden Tourismus gefährdet.
de.wikipedia.org
Jeder, der nach dem Edelweiß in den Felsen greife, solle fortan zu Tode kommen.
de.wikipedia.org

"Edelweiß" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski