German » Arabic

Translations for „Erzieherin“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

der (die) Erzieher(in) N

مرب(ية) [muˈrabbin/iː, -ija]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durchschnittlich wurden 20 bis 25 Kinder von einer Erzieherin und einer Helferin betreut.
de.wikipedia.org
Wegen der Schäden, der ausbleibenden Kinder und fehlender Erzieherinnen musste der Kindergarten jedoch geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Eine 1789 entstandene Variante des Gemäldes zeigt die Mutter in stehender, die Erzieherin in sitzender Position.
de.wikipedia.org
Ihre Erzieher und Erzieherinnen umarmten sie, küßten sie, kämmten ihnen ihre Haare, umhegten und versorgten die verängstigten Kinder.
de.wikipedia.org
Sie war als ausgebildete Erzieherin und Kindergärtnerin tätig.
de.wikipedia.org
Dort setzte sie ihre erfolgreiche Arbeit als Erzieherin fort und begründete auch hier ein geselliges Zentrum.
de.wikipedia.org
Noch nicht 17-jährig trat sie auf einem mecklenburgischen Gut eine Stelle als Erzieherin an.
de.wikipedia.org
Hierfür nennt die Erzieherin ihn dem Kind, während der entsprechende Gegenstand zu sehen, zu hören, zu riechen, zu fühlen etc. ist.
de.wikipedia.org
Die offene Ganztagsbetreuung wird von zwei Erzieherinnen geleitet und findet in einem separaten Pavillon statt.
de.wikipedia.org
Einzelne Erzieherinnen oder Lehrer bestreiten die gesamte Betreuung oder Ausbildung der Kinder einer Gruppe oder Klasse, die noch fächerunabhängig, aber bereits fächerorientiert stattfindet.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski