Translations for „Koranvers“ in the German » Arabic Dictionary

pervers [pɛrˈvɛrs] ADJ

pervers

شاذ [ʃaːðð]

pervers

منحرف [munˈħarif]

der Koriander <-s, -> [koˈri̯andɐ] N

Koriander

كزبرة [kuz'buɾa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In Einzelfällen ergaben sich sogar Übereinstimmungen mit historisch belegten, inzwischen aber offiziell verworfenen Deutungen einzelner Koranverse.

de.wikipedia.org

Arabische Inschriften, wie Koranverse oder religiöse Treueschwüre, sind geätzt.

de.wikipedia.org

Der lange Schlussvers nimmt wiederum Bezug auf den Inhalt des ersten Teils und gewährt für gewisse Personengruppen Erleichterung beim Verlesen der Koranverse.

de.wikipedia.org

Als Abwehrmittel gegen diese „bösen Geister“ werden nunmehr islamische Elemente eingesetzt: Koranverse zu Beschwörungen und Amulette mit islamischen Motiven und Zaubersprüchen.

de.wikipedia.org

Weder in anderen Koranversen, noch in der Hadithtradition, noch in den Überlieferungen zur Mohammedbiographie finde man Hinweise für ein derartiges Gebot.

de.wikipedia.org

Bei der Auslegung dieser Koranverse berichten die Koranexegeten einstimmig darüber, dass die Männer am Tage, die Frauen in der Nacht den Umlauf nackt vollzogen haben.

de.wikipedia.org

Die Tür zur Hauptkammer ist mit verschnörkelten Mustern im Arabesken-Stil verziert, in die Koranverse eingeschrieben sind.

de.wikipedia.org

Er erklärt, dass der Muhtasib Händler, die sich der Falschzumessung schuldig machten, daran hindern und ihnen diesen Koranvers zitieren solle.

de.wikipedia.org

Diese Einheiten, die in vielen Fällen noch kleiner sind als die Koranverse, bezeichnete er als kalimāt (sing.

de.wikipedia.org

Die dritte Frau wird durch ihren Mann geschlagen, auch das wieder mit Berufung auf einen Koranvers.

de.wikipedia.org