Translations for „Obdachlose“ in the German » Arabic Dictionary

die (der) Obdachlose(r) <-n, -n; -n, -n> N

Obdachlose(r)

متشرد(ة) [mutaˈʃarrid(a)]

obdachlos ADJ

obdachlos

لا مأوى له [laː -aː lahu]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während des Videos werden Gott und ein unbekannter Popstar durch einen Obdachlosen dargestellt.

de.wikipedia.org

Als sie bei dem Obdachlosen ankommen, liegt dieser schlafend auf dem Boden.

de.wikipedia.org

Die Reportage berichtet von psychisch kranken Obdachlose, die rehabilitiert werden sollten.

de.wikipedia.org

Außerdem offenbart er bei verschiedenen Gelegenheiten kleptomanische Züge und erwähnt, dass er eine Zeit lang als Obdachloser gelebt hat.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1845/46 erfolgte eine neue Gesamtkonzeption der Einrichtung für Arme und Obdachlose mit dem Amt für Anstalten und Werkstätten.

de.wikipedia.org

Bei diesem Fotoshooting wird der ehemalige Obdachlose wie ein „Popstar“ behandelt.

de.wikipedia.org

Sie verblutet hilflos zwischen Obdachlosen, bis eine Kamera sichtbar wird, die das Ganze als Filmszene entlarvt.

de.wikipedia.org

Ein Wohnwagen der Obdachlosen wird noch des Öfteren wichtige Handlungsszenen darstellen.

de.wikipedia.org

Betroffen sind zumeist Drogenabhängige, Obdachlose, Prostituierte, Angehörige ethnischer Minderheiten sowie Demonstranten und Journalisten.

de.wikipedia.org

Sie mussten 453 Personen von Hausdächern retten und die mehr als 1000 Obdachlose versorgen, die während der Flut ihr Haus oder ihre Wohnung verloren hatten.

de.wikipedia.org