Translations for „Obdachloser“ in the German » Arabic Dictionary

die (der) Obdachlose(r) <-n, -n; -n, -n> N

Obdachlose(r)

متشرد(ة) [mutaˈʃarrid(a)]

obdachlos ADJ

obdachlos

لا مأوى له [laː -aː lahu]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Obdachloser sucht im Schneetreiben nach einem trockenen Schlafplatz, der ihm Schutz gewährt.

de.wikipedia.org

Inzwischen wird eine weitere Leiche gefunden: wieder ein Obdachloser.

de.wikipedia.org

Meteor, der fünfte Jerusalemreisende, ein Obdachloser, der sich mit Zeitungen bedeckt, hat den Wehrmacht&shy;srevolver seinem Vater, dem Gerichtspräsidenten, entwendet.

de.wikipedia.org

Manager und Obdachloser sitzen dort gemeinsam am Tisch.

de.wikipedia.org

Die letzten Jahre seines Lebens verbrachte er in Armut und als Obdachloser.

de.wikipedia.org

Nachdem sein Leben in die Brüche ging, zog Toschew nach Deutschland, wo er als Obdachloser in Hamburg jahrelang die Obdachlosen-Zeitung Hinz&Kunzt verkaufte.

de.wikipedia.org

Ein Polizeisprecher hielt fest, dass unter den 22 am Tag der Räumung verbliebenen Besetzern nur acht Studenten gewesen sein, dafür 13 Punks und ein Obdachloser.

de.wikipedia.org

Auch zahlreiche Senioreneinrichtungen werden angeboten, ebenso Einrichtungen zur Betreuung und Förderung behinderter Kinder, Obdachloser, Alkoholiker.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag gibt es erneut einen Toten, ein Obdachloser ist ermordet worden.

de.wikipedia.org

Sein Tiefpunkt war wohl 1995, als er zusammen mit seinem Bruder als Obdachloser lebte.

de.wikipedia.org