German » Arabic

Translations for „Szenerie“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Szenerie <-, -n> [stsenəˈri:, pl -ˈri:ən] N

Szenerie
منظر [manð̵ɑr]; مناظر pl [maˈnɑːð̵i̵r] (2)
Szenerie
مشهد [maʃhad]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach Bildern einer heruntergekommenen Provinzstadt mit zerfallenden Häusern wechselt die Szenerie abrupt zu einem Hochzeitsbankett.
de.wikipedia.org
In Kanon wird die gesamte Szenerie in einer winterlichen Landschaft präsentiert und sporadisch fallender Schnee als gestalterisches Mittel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Er verlässt die Szenerie, um seine Teslaspule zu reparieren.
de.wikipedia.org
Er entwickelte Dioramen mit Tiergruppen in ihrer natürlichen Lebensumgebung und humorvolle Szenerien mit vermenschlichten Tierdarstellungen.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert bei den Hammer-Filmen ist die Verwendung verschiedener Farbfilter vor der eigentlichen Kameralinse um die bedrohliche Szenerie noch zu verstärken.
de.wikipedia.org
Die Szenerie wirkt, bei einer tatsächlichen Tiefe von nur 12 Metern, 100–200 Meter tief.
de.wikipedia.org
Die Anlage ist so gewählt, dass die Szenerie den Eindruck von Tiefe und Ferne erweckt.
de.wikipedia.org
Der Film beeindruckt durch die vielfältige Szenerie und die gute Vertonung.
de.wikipedia.org
Ihre forensischen Untersuchungen hätten nicht auf ein solches Arrangement der Szenerie, sondern auf das Gegenteil verwiesen.
de.wikipedia.org
Die Erbauer legten auch sehr viel Wert darauf, nicht die gesamte Szenerie hinter den Mauerdurchbrüchen zu zeigen.
de.wikipedia.org

"Szenerie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski