Translations for „Trottoir“ in the German » Arabic Dictionary

das Trottoir <-s, -s> [trɔˈto̯a:ɐ̯] N schweiz

Trottoir

رصيف [rɑˈs̵i̵ːf]; أرصفة pl [ʔars̵i̵fa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gemäß Art. 50 Verkehrsregelnverordnung dürfen sie auf Trottoirs, Radwegen, auf Straßen in Tempo 30 Zonen, sowie auf Nebenstraßen (falls Radwege und Trottoirs fehlen und bei geringem Verkehrsaufkommen) benutzt werden.

de.wikipedia.org

Die nutzbare Brückenbreite beträgt 9,5 Meter: Für den motorisierten Verkehr stehen zwei je 3,5 Meter breite Fahrbahnen und den Fussgängern ein talseitiges Trottoir von 1,5 Metern Breite zur Verfügung.

de.wikipedia.org

1884 wurde der Gassenteil ohne Laube mit einem Trottoir versehen.

de.wikipedia.org

An den Brückenseiten befinden sich je ca. 3 Meter breite, etwas erhöhte Trottoirs für den Fussgängerverkehr.

de.wikipedia.org

Sie war 11,40 Meter breit, wobei die Fahrbahn 7,60 Meter und die beiden Trottoirs 3,80 Meter einnahmen.

de.wikipedia.org

Straßenbahnschienen durchschnitten bald den Platz, direkt im Zentrum gab es ein kleinteilig gepflastertes Trottoir mit Bänken um ein paar Büsche herum.

de.wikipedia.org

Die Straßen der Innenstadt mit ihren hohen Trottoirs (Bürgersteigen) sind für diesen Zweck kanalartig angelegt; sie wurden früher im Durchschnitt zweimal jährlich überflutet.

de.wikipedia.org

Rechts, in Aufsicht erkennt man das steil ansteigende Trottoir, den Bürgersteig.

de.wikipedia.org

Die Halteverbotslinie untersagt das freiwillige Anhalten auf der Fahrbahn und dem angrenzenden Trottoir.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2017 wurden auch die Trottoirs zulasten der Strassenfläche um je 40 cm verbreitert.

de.wikipedia.org