Einfall in the PONS Dictionary

Translations for Einfall in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Einfall in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Einfall Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

er kommt auf den Einfall etw zu tun
хрумна му да направи нщ
der Einfall der Hunnen in Europa
хунското нашествие в Европа
idiotischer [o. blöder] Einfall
идиотска идея

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch seinen Einfall in den Pinzgau konnte er das ganze Land um Lofer erobern.
de.wikipedia.org
Bei einem Einfall von Litauern brannte sie 1347 nieder, wurde aber 1360 bis 1380 dann als gemauerter Saalbau mit Sakristei und Turm wiedererrichtet.
de.wikipedia.org
Die ab 1612 entstandenen Schwarzornamente und Grottesken zeichnen sich durch ihren Einfalls- und Detailreichtum aus.
de.wikipedia.org
In dieser Stellung befestigte er seine Macht nach außen und innen und schützte die Grenzen gegen die Einfälle der Türken und Tataren.
de.wikipedia.org
Die Grundherren konnten sie daher bei feindlichen Einfällen schwer bewaffnen, ohne befürchten zu müssen, dass sie sich gegen sie erhoben.
de.wikipedia.org
Somit suchte er vergebens nach den ästhetischen Kriterien des Herausgebers, der im Vorwort lediglich den „originellen Einfall“ des Themas für die Auswahl der Werke benannte.
de.wikipedia.org
Doch der Erfinder gibt nicht auf, es ist ihm ein neuer, zündender Einfall gekommen.
de.wikipedia.org
Da deutschsprechende Studenten selten waren, wurde diese Fakultät vor dem Einfall der Wehrmacht evakuiert.
de.wikipedia.org
Der Einfall der Türken im Jahr 1738 legte zunächst die Anfänge des Bergbaus lahm.
de.wikipedia.org
Ein Streustrahlenraster () ist eine Vorrichtung in der Röntgentechnik, die vor dem Bildempfänger (Bildschirm, Detektor oder Film) angebracht ist und den Einfall von Diffusstrahlung auf diesem reduziert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Einfall" in other languages

"Einfall" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular