Guerillakämpfer in the PONS Dictionary

Translations for Guerillakämpfer in the German»Bulgarian Dictionary

Guerillakämpfer(in) N m(f)

Guerillakämpfer(in)

партизанин(ка) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der kubanischen Staatsführung waren seit 1959 maßgeblich dieselben, überwiegend in den 1920er Jahren geborenen ehemaligen Guerillakämpfer vertreten.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Bevölkerung schloss sich den Guerillakämpfern an.

de.wikipedia.org

Die Beurteilungen seiner Person gehen weit auseinander, von Freiheitskämpfer über Guerillakämpfer bis Terrorist.

de.wikipedia.org

Das Straßenbild der ländlichen Gemeinde ist von der ständigen Präsenz von Banden und Guerillakämpfern geprägt.

de.wikipedia.org

1945 begann die Befreiung der Provinz durch philippinische Guerillakämpfer und amerikanische Truppen, die die Rückeroberung der Region alsbald abschließen konnten.

de.wikipedia.org

Unausgebildete und nur schlecht bewaffnete Guerillakämpfer können der gegnerischen Armee bestenfalls Nadelstiche versetzen, sie jedoch nicht entscheidend schlagen.

de.wikipedia.org

Diese Strategie hat es der Siedlung ermöglicht, in der Nachbarschaft von Kokapflanzern, paramilitärischen Gruppen, Militär und Guerillakämpfern zu gedeihen.

de.wikipedia.org

Neben der Ausbildung von Guerillakämpfern sollte weiterhin die Mobilisierung der Massen im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Bis Mitte 1971 verhafteten sie 28.000 Guerillakämpfer, erschossen 20.000 und bewogen 17.000, auch mit Folter, die Seiten zu wechseln.

de.wikipedia.org

Dabei nehmen Opfer des bewaffneten Konflikts, Ex-Guerillakämpfer und Ex-Paramilitärs an Gesprächsrunden teil und bauen gemeinsam zerstörte Infrastruktur in ihren Dörfern wieder auf.

de.wikipedia.org