Hauptverkehrszeit in the PONS Dictionary

Translations for Hauptverkehrszeit in the German»Bulgarian Dictionary

Hauptverkehrszeit N f

Hauptverkehrszeit

най-натовареното време

Hauptverkehrszeit

пиков час

Translations for Hauptverkehrszeit in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

пиков (-а)

Hauptverkehrszeit-

пик

Hauptverkehrszeit f

върхови часове

Hauptverkehrszeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit sollte die Beförderungskapazität insbesondere zur Hauptverkehrszeit deutlich gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Während der Hauptverkehrszeiten werktags ist dieser Takt zu einem Stundentakt verdichtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Vernetzung, wird sie zu den Hauptverkehrszeiten von deutschen sowie auch französischen Grenzgängern genutzt, um Staus auszuweichen.

de.wikipedia.org

In der Hauptverkehrszeit besteht dadurch ein 15-Minuten-Takt.

de.wikipedia.org

Auf den verstärkten Abschnitten kam in der Hauptverkehrszeit alle 5 Minuten ein Zug.

de.wikipedia.org

Zur Hauptverkehrszeit verkehren einzelne Züge vom Takt abweichend, um (morgens) mehr Passagiere befördern zu können oder um (mittags/nachmittags) den Unterrichtsschluss von Schulen abzuwarten.

de.wikipedia.org

Gegenüber der früheren Situation stellt dies eine erhebliche Verbesserung dar, da neben der täglichen Bedienung in der Hauptverkehrszeit zehn Fahrten pro Stunde angeboten werden.

de.wikipedia.org

Dabei müssen die Züge in der Hauptverkehrszeit mindestens alle 6 Minuten verkehren, abends und an Samstagen mindestens alle 15 Minuten.

de.wikipedia.org

Die unten angegebenen Taktzeiten beziehen sich auf die Hauptverkehrszeiten von montags bis freitags.

de.wikipedia.org

In der Hauptverkehrszeit verkehrt alle sechs Minuten eine Straßenbahn.

de.wikipedia.org