Hegemonie in the PONS Dictionary

Translations for Hegemonie in the German»Bulgarian Dictionary

Hegemonie <-, -n> [hegemo'niː] N f

Hegemonie

хегемония f

Translations for Hegemonie in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

хегемония

Hegemonie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Anfänge der feministischen Wissenschaftstheorie liegen in einer marxistisch-feministisch orientierten Kritik von Herrschaft, die in Wissenschaft und Technik ein Instrument männlicher Hegemonie ausmachten.

de.wikipedia.org

Die Ptolemäer verfolgten wie die anderen großen hellenistischen Reiche das Ziel einer Hegemonie über das ehemalige Alexanderreich.

de.wikipedia.org

So sollte eine mitteleuropäische Zollunion unter deutscher Hegemonie entstehen.

de.wikipedia.org

Die im Kampf um eine weiße Hegemonie wichtigsten ideologischen Konstrukte seien daher 'Rasse', Ethnie und Nation.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete eine entscheidende Machtverschiebung im südarabischen Raum, der nun unter persischer Hegemonie stand.

de.wikipedia.org

Diese Verhältnisse treten überall in der Gesellschaft auf, wobei an jedem Ort um die Hegemonie gerungen wird.

de.wikipedia.org

Vorübergehend konnten sich Land und Parlament von der ungarischen Hegemonie lösen.

de.wikipedia.org

Staaten versuchen, andere davon abzuhalten, regionale Hegemonie zu erreichen, weil sie sich in die staatlichen Angelegenheiten der Mitbewerber einmischen könnten.

de.wikipedia.org

Damit war an Stelle einer französischen eine österreichische Hegemonie zu befürchten.

de.wikipedia.org

Analysiert werden dabei Diskurse, Räume und Strukturen, in denen um die Hegemonie gerungen wird.

de.wikipedia.org