Hemdkragen in the PONS Dictionary

Translations for Hemdkragen in the German»Bulgarian Dictionary

Kragen <-s, - > ['kraːgən] SGer, A, CH < [o. Krägen]> N m (Hemdkragen, Kleiderkragen, Mantelkragen)

Kragen

яка f

jdn beim Kragen packen

хващам нкг за яката

da platzt einem ja der Kragen inf

ще се пръсне от яд

Translations for Hemdkragen in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

закопчай си яката на ризата!

knöpf deinen Hemdkragen zu!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der lässige offene Hemdkragen stand in Kontrast zur engen Halsbinde, wie sie damals von Angehörigen des Adels getragen wurde.

de.wikipedia.org

Zusätzlich tauchen zum ersten Mal die roten Fragezeichen am Hemdkragen auf.

de.wikipedia.org

Beispiele sind durchsichtige Nudeln, Stücke von Schiefer, Muschelschalen, Hemdkragen, Stänge von Stickgarn, Gummibänder, Schnürsenkel und von Karmeliten gestopfte Socken.

de.wikipedia.org

Unter beider Mänteln ragen weiße Hemdkragen hervor.

de.wikipedia.org

Anzüge wurden eng, körpernah geschnitten, wiesen aber teils überbreite Revers auf, wozu dann entsprechende Hemdkragen und Krawatten getragen wurden.

de.wikipedia.org

Lediglich ein Teil des Halses und ein Stück eines weißen Hemdkragens sind in einem kleinen Ausschnitt zu erkennen.

de.wikipedia.org

Einige Hersteller bieten auch die Aufarbeitung ihrer Hemden an, bei der die besonders verschleißintensiven Manschetten sowie der Hemdkragen ausgetauscht werden.

de.wikipedia.org

Dort wurden Hemden, Hemdkragen und Halsbänder hergestellt.

de.wikipedia.org

Den heute üblichen umgeschlagenen Hemdkragen (Kentkragen) gab es seinerzeit bereits, aber seine Verwendung war nur im informellen Rahmen üblich.

de.wikipedia.org

Der Kragen hat eine mittlere Höhe und die Spitzen haben eine mittlere Länge im Vergleich zu anderen Hemdkragen.

de.wikipedia.org