Interpellation in the PONS Dictionary

Translations for Interpellation in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

интерпелация

Interpellation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jährlich werden etwa 30 bis 35 Interpellationen abgehalten.

de.wikipedia.org

Das Parlament hatte für jeden Bereich des Regierungshandelns das Recht der Interpellation oder Petition.

de.wikipedia.org

Die Interpellation ist eine förmliche parlamentarische Anfrage an die Regierung.

de.wikipedia.org

Die Interpellation ist ein parlamentarisches Handlungsinstrument.

de.wikipedia.org

Wenn im Nationalrat mindestens 75 Mitglieder eine «Aktuelle Debatte» zu bestimmten dringlichen Interpellationen verlangen, so muss diese Debatte durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die deutschen Abgeordneten besaßen jedoch keine Fraktionsstärke mehr, sodass sich ihre „parlamentarische“ Mitwirkung auf Interpellation und auf persönliche Vorsprachen in Ministerien oder Behörden beschränkte.

de.wikipedia.org

Gegen einzelne Regierungsmitglieder kann seitens der Staatsversammlung auch eine Interpellation gestartet werden.

de.wikipedia.org

Die Interpellation bestand in der Frage, wie sich die preußische Regierung zu den Forderungen der Antisemitenpetition stelle und ob eine Beschränkung der Rechte der Juden beabsichtigt sei.

de.wikipedia.org

Vielfach beruhte diese Abberufung auf einer Interpellation der Versammlung.

de.wikipedia.org

Auf eidgenössischer Ebene wurde die Thematik im Nationalrat aufgrund von zwei parlamentarischen Vorstössen behandelt: der Interpellation Ist die Vereinfachung des Steuersystems prioritär?

de.wikipedia.org