Isländer in the PONS Dictionary

Translations for Isländer in the German»Bulgarian Dictionary

Isländer(in) <-s, -; -, -nen> ['iːslɛndɐ] N m(f)

Isländer(in)

исландец(исландка) m (f)

Translations for Isländer in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

исландец

Isländer m

исландка

Isländerin f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im selben Sommer kamen weitere 400 Isländer dorthin, schließlich kamen als vierte Gruppe weitere 19 Siedler hinzu.

de.wikipedia.org

Als fehlerhaft gilt ein passartiger Gang (in der deutschen bzw. klassischen Reitlehre – es gibt freilich Pferderassen von Passgängern, etwa beim Isländer den Rennpass).

de.wikipedia.org

Die beiden streitbaren Isländer schätzten einander dabei anfänglich durchaus.

de.wikipedia.org

Die etwa 300 hier und an anderen Orten der Südküste, z. B. im Berufjörður, gefangen genommenen Isländer wurden danach auf nordafrikanischen Sklavenmärkten feilgeboten und verkauft.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit kamen Seehundvarianten wie Neufundländer, Grönländer, Isländer sowie die Seehunde von der Atlantikküste hinzu.

de.wikipedia.org

In jener Zeit machten die Isländer als Seefahrer und Entdecker von sich reden.

de.wikipedia.org

Für viele Isländer ist es ein Wunder, dass er überleben konnte und von da an wird er als Nationalheld angesehen.

de.wikipedia.org

Mit der U20-Auswahl der Isländer nahm er an den Weltmeisterschaften 2008, 2010 und 2011 teil.

de.wikipedia.org

Viele Isländer können ihre Abstammung über 1000 Jahre bis zur Zeit der Landnahme zurückverfolgen.

de.wikipedia.org

Die Altartafel in der noch heute vorhandenen kleinen Holzkirche wurde 1900 in Bergen von einem dort lebenden Isländer gemalt.

de.wikipedia.org