Konfiszierung in the PONS Dictionary

Translations for Konfiszierung in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

конфискация

Konfiszierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach Konfiszierung der Sendeanlagen pausierte der Sender 2000 und ging 2001 erneut mit einem 12-Stunden-Programm auf Sendung.

de.wikipedia.org

Die unehrenhafte Entlassung aus dem Militärdienst hatte neben anderen Rechtsfolgen die endgültige Konfiszierung des Gürtels zur Folge.

de.wikipedia.org

Sie führten zwar zur zeitweiligen Konfiszierung einzelner Lose, wurden aber alle zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

Auf Ablehnung stieß das Kabinett mit der Konfiszierung privater Renten-Fonds.

de.wikipedia.org

Auf einer Synode im folgenden Jahr wurde noch einmal ein Konfiszierung lutherischer Schriften angeordnet.

de.wikipedia.org

So war jegliche Aufführung mit Musik ohne die Genehmigung des Surintendanten untersagt und wurde mit Konfiszierung sämtlicher Instrumente, Kostüme, Einnahmen etc. geahndet.

de.wikipedia.org

Dennoch begannen sie mit der Vertreibung der Jesuiten und Konfiszierung des katholischen Vermögens zur Finanzierung ihrer Feldzüge.

de.wikipedia.org

Der Gemüsehändler hatte sich selbst vor dem Gouvernementsgebäude in Brand gesetzt, um gegen die Konfiszierung seines Obst- und Gemüsestandes durch die Polizei zu protestieren.

de.wikipedia.org

Er schaffte die Landeinnahme ab und stellte die Konfiszierung von Land ein.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Aktion wurde er von einem Gericht zu einer Gefängnisstrafe und der Konfiszierung seines Eigentums verurteilt.

de.wikipedia.org