Misstrauensvotum in the PONS Dictionary

Misstrauensvotum Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

konstruktives Misstrauensvotum
конструктивен вот на недоверие
gegen die Regierung ein Misstrauensvotum abgeben
гласувам недоверие на правителството

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis zu einem solchen Misstrauensvotum konnte der Reichskanzler mithin ohne parlamentarische Mehrheit regieren.
de.wikipedia.org
Wenn die gesamte Regierung durch ein Misstrauensvotum abgesetzt wird, kann der Ministerpräsident innerhalb einer Woche Neuwahlen ausschreiben.
de.wikipedia.org
Die Bundesminister können mit einem Misstrauensvotum des Nationalrats entlassen werden.
de.wikipedia.org
Ein Misstrauensvotum enthebt denjenigen, gegen den es gerichtet ist, seines Amtes.
de.wikipedia.org
Jeder von ihnen musste zurücktreten, wenn ihm der Reichstag durch ausdrücklichen Beschluss sein Vertrauen entzog (destruktives Misstrauensvotum).
de.wikipedia.org
Gewinnt die Regierung die Abstimmung (das Misstrauensvotum), so bleibt sie im Amt, wird aber ihre Politik teilweise der Situation anpassen.
de.wikipedia.org
Die Nationalversammlung kann ein Misstrauensvotum gegen den Premierminister und das Kabinett anstreben und zu deren Rücktritt führen.
de.wikipedia.org
Die schweizerische Bundesverfassung sieht kein parlamentarisches Misstrauensvotum gegen einzelne Regierungsmitglieder oder gegen die Gesamtregierung vor.
de.wikipedia.org
Eine Abwahl aus politischen Gründen vor Ende der Amtszeit, beispielsweise durch ein Misstrauensvotum, ist von der Verfassung nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Obwohl ihr ein hohes Maß an Sachverstand zugeschrieben wurde, war ihre Amtsführung nicht unumstritten und sie musste sich zweimal einem Misstrauensvotum stellen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Misstrauensvotum" in other languages

"Misstrauensvotum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular