Rausch in the PONS Dictionary

Translations for Rausch in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Rausch <-(e)s, Räusche> [raʊʃ, pl: 'rɔɪʃə] N m

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
seinen Rausch ausschlafen
изтрезнявам, след като дълго съм спал

Translations for Rausch in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Rausch Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich dat einen Rausch antrinken
напивам се
seinen Rausch ausschlafen
изтрезнявам, след като се наспя
seinen Rausch ausschlafen
изтрезнявам, след като дълго съм спал

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie habe häufig Männer bei sich gehabt, getrunken und ihn im Rausch auch verprügelt.
de.wikipedia.org
So könne der Rausch des Erfolgs jederzeit vorbei sein, wenn man von der Industrie und dem Publikum fallengelassen oder durch andere Künstler ersetzt werde.
de.wikipedia.org
Nach der Wende plötzlich im Besitz der Reisefreiheit für Ziele außerhalb des ehemaligen Ostblocks, fliegt eine Leipzigerin in einem traumhaften Rausch immer westwärts.
de.wikipedia.org
Allgemein erwünscht sind auch leichtgängige Fader und wegen der hohen Abhörlautstärke Rausch- und Störarmut.
de.wikipedia.org
Zwischen 1915 und 1922 trat er in mehreren Filmen auf, bei Menschen im Rausch führte er auch Regie.
de.wikipedia.org
Echte, nicht als solche erkannte, Halluzinationen können auftreten und auch das Bewusstsein über den Rausch an sich kann verloren gehen.
de.wikipedia.org
Letztlich ist das effektive Ausleserauschen im Signal-zu-Rausch Verhältnis um den Multiplikationsfaktor kleiner.
de.wikipedia.org
Vom Regen nach einigen Stunden aus seinem Rausch geweckt, begibt er sich abermals auf die Suche nach einer Stundenpartnerin.
de.wikipedia.org
Unterstützt von einer Reihe von Indizien kommen die beiden zum Schluss, dass sie im Rausch jenen grausamen Mord begangen haben müssen.
de.wikipedia.org
Außerdem stellte sie literarische Texte ins Zentrum, die in unterschiedlichsten Spielformen von Rausch und Genuss, von Trance, Ekstase und Körpergetriebenheit handeln.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Rausch" in other languages

"Rausch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular