Rollladen in the PONS Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Rollläden an den Fenstern des Fasses sind nicht ganz geschlossen, so dass ein Blick ins – unbeleuchtete – Innere jederzeit möglich ist.
de.wikipedia.org
Die oberen Bereiche der Gerätefächer waren durch Rollläden geschlossen.
de.wikipedia.org
Mit Zusatzgeräten kann man Licht, Heizung, motorisierte Leinwände oder sogar Rollläden mit dieser Fernbedienung steuern.
de.wikipedia.org
Die Standards berücksichtigen dabei Funktionsbereiche wie z. B. Beleuchtungssteuerung, Rollladen- und Jalousiesteuerung, Einzelraumtemperaturregelung, Heizung und Lüftung oder Einbruch- und Brandmeldung.
de.wikipedia.org
Bereits im Jahr 1961 startete die Fabrikation von Rollläden aus Kunststoff.
de.wikipedia.org
So ersetzte man die Jalousien durch damals moderne Rollläden.
de.wikipedia.org
Um diese zu unterscheiden, muss man sich den Rollladen von innen links vorstellen.
de.wikipedia.org
Aufführungen fanden statt, teils genehmigt, teils illegal, hinter heruntergelassenen Rollläden, in Kirchen und Gemeindezentren, ohne öffentliche Ankündigungen im Stillen oder getarnt als Volksfeste.
de.wikipedia.org
Bei schwerem Hagel empfiehlt es sich daher, Kunststoff-Rollläden offen zu lassen.
de.wikipedia.org
Durch Rollläden kann verhindert werden, dass es bei nicht ganz dicht schließenden Fenstern zu Windzug oder Durchregnen kommt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Rollladen" in other languages

"Rollladen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular