Sondersprache in the PONS Dictionary

Translations for Sondersprache in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Sondersprache

специален език

Translations for Sondersprache in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

жаргон

Sondersprache f

Sondersprache Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Sondersprache

специален език

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Je nachdem, ob man einen engen oder weiten Begriff von Sondersprache verwendet, kann eine bestimmte Sprachvarietät dazugezählt werden oder auch nicht.

de.wikipedia.org

Für ihre Sprecher stehen soziale Aspekte im Vordergrund; die Verwendung der Sondersprache ist für die Gruppe gemeinschaftsstiftend.

de.wikipedia.org

Die abgrenzende Funktion der Sondersprachen ist genau das Gegenteil der von den internationalen Plansprachen angestrebten überbrückenden Funktion.

de.wikipedia.org

Entstanden ist die Sondersprache als lokaler Ableger des Rotwelschen für die Bevölkerungsteile, welche sich mit dem Wandergewerbe ihren Lebensunterhalt verdienen mussten.

de.wikipedia.org

Auch die Verwendung der Gefängnissprache ist auf einen bestimmten Zeitraum beschränkt, weshalb diese Sondersprachen auch unter „transitorisch“ und „temporär“ zusammengefasst werden.

de.wikipedia.org

Ebenso stand die Sprache der Pennäler unter dem Einfluss der Hochschule und ihrer Sondersprache.

de.wikipedia.org

Nicht immer lassen sich Fach- und Sondersprachen scharf trennen, sondern es finden sich auch Mischformen aus Fach- und Sondersprachen, die im Verlauf der Kulturgeschichte entstanden.

de.wikipedia.org

Von den Fachsprachen unterscheidet man die Sondersprachen und die sogenannten Jargons als Sprachen bestimmter sozialer oder beruflicher Kreise.

de.wikipedia.org

Konstruierte Sondersprachen zeichnen sich dadurch aus, dass sie von einer Einzelperson oder einer kleinen Gruppe von solchen erschaffen worden sind.

de.wikipedia.org

Sondersprachen sind Sprachen oder Sprachformen, die innerhalb einer Sprachgemeinschaft nur von einem Teil der Mitglieder verwendet werden.

de.wikipedia.org