Telefonanruf in the PONS Dictionary

Translations for Telefonanruf in the German»Bulgarian Dictionary

Telefonanruf N m

Telefonanruf

телефонно позвъняване

Translations for Telefonanruf in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

викат нкг по телефона

jdn per Telefonanruf kommen lassen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach einer vier Monate andauernden Versuchsphase und 78.240 untersuchten Telefonanrufen wurde eine tatsächliche Verschlechterung von 4 % bei der neuen Arbeitsumgebung festgestellt.

de.wikipedia.org

Aus diesen drei Kandidaten wählen die Zuschauer, noch in derselben Sendung, per Telefonanruf zwei Kandidaten aus, welche sich die Woche über duellieren werden.

de.wikipedia.org

Die Opfer hinter dieser Telefonnummer erhalten dann dutzende Telefonanrufe täglich von Empfängern des Kettenbriefes.

de.wikipedia.org

Während der Fernsehsendung gingen über 4000 Telefonanrufe ein, allerdings ergebnislos.

de.wikipedia.org

Dabei wird per automatisierten Telefonanrufen versucht, den Empfänger irrezuführen und zur Herausgabe von Zugangsdaten, Passwörtern, Kreditkartendaten usw. zu bewegen.

de.wikipedia.org

Die Anwohner wurden teilweise durch Lautsprecherwagen und teilweise durch automatisierte Telefonanrufe informiert.

de.wikipedia.org

Es konnte nachgewiesen werden, dass er an diesem Abend einen Telefonanruf von einer portugiesischen Nummer erhielt und etwa eine halbe Stunde telefonierte.

de.wikipedia.org

Anwähler, also „vorausschauender Wählcomputer“) bezeichnet, im weitesten Sinne, eine automatisierte Wähleinrichtung für Telefonanrufe.

de.wikipedia.org

Das Markenzeichen von Scherrer waren versteckte Telefonanrufe, welche durch Radio Top auch auf Tonträgern vermarktet wurden.

de.wikipedia.org

Dieses „Bekanntwerden“ kann z. B. durch einen Telefonanruf durch den Betroffenen oder durch dritte Personen, z. B. Nachbarn, beim Sozialamt geschehen.

de.wikipedia.org