Zusammenhalt in the PONS Dictionary

Translations for Zusammenhalt in the German»Bulgarian Dictionary

Zusammenhalt N m

1. Zusammenhalt TECH:

Zusammenhalt

сцепление nt

Zusammenhalt

съединение nt

2. Zusammenhalt fig (innere Bindung):

Zusammenhalt

сплотеност f

Translations for Zusammenhalt in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

сцепление fig

Zusammenhalt m

спойка

Zusammenhalt m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Heere gehörten zu den größten Armeen überhaupt in der hellenistischen Ära, da der Zusammenhalt des Reiches in erster Linie von der militärischen Schlagkraft abhing.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise schuf man die Voraussetzung für den religiösen Zusammenhalt des Bundes.

de.wikipedia.org

Den Einheiten fehlte es oft an Zusammenhalt und Schulung.

de.wikipedia.org

Er soll den Zusammenhalt dieser Gemeinschaft und das Aussehen deren Mitglieder (wie ein Klüten) beschreiben.

de.wikipedia.org

Er vernachlässigte so vollständig die besonders bei sozial ausgegrenzten Gruppen gemischter sozialer, regionaler und sprachlicher Herkunft wichtige identitätsbildende und integrative, den Zusammenhalt fördernde Bedeutung.

de.wikipedia.org

Nach Fortes können weder Politik noch Religion von Verwandtschaft getrennt werden, sondern machen vielmehr den Zusammenhalt in jenen Gesellschaften aus.

de.wikipedia.org

Bei beiden Gruppenformen gibt es nur einen losen Zusammenhalt, der keine Hierarchie erkennen lässt.

de.wikipedia.org

Lieder spielen im Schulalltag eine wichtige Rolle, da sie zu allen wichtigen Zeremonien gehören und auch den Zusammenhalt der Schüler stärken sollen.

de.wikipedia.org

Es war eine lose Kooperation mit der Perspektive auf längeren Zusammenhalt.

de.wikipedia.org

Waräger Kriegergarden blieben aber aktiv, um für den Zusammenhalt des Reiches zu sorgen.

de.wikipedia.org