aphoristisch in the PONS Dictionary

Translations for aphoristisch in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

афористичен (-на) -ни -и

aphoristisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Unterschied zu seinen spekulativen und aphoristischen Texten konzentriert sich seine Malerei auf naturalistische Formen und Landschaften in einem primitiven Stil.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden Bücher enthalten aphoristische Aussagen zur richtigen Lebensführung.

de.wikipedia.org

Weiters verdienen die Zehn aphoristische Spiegelstücke op. 24 sowie die Chorwerke herausgehoben zu werden.

de.wikipedia.org

Aphoristische Kürze prägt die fünf Sätze, die zwar nicht freitonal, aber doch von engen tonalen Bezügen befreit sind.

de.wikipedia.org

Neben dem Roman Die Blendung hat er unter anderem drei Dramen veröffentlicht, eine anthropologische Studie (Masse und Macht), aphoristische Aufzeichnungen und eine mehrbändige Autobiografie.

de.wikipedia.org

Mit seinen aphoristischen Texten gilt er als Vertreter der französischen Moralisten.

de.wikipedia.org

Auch die Bevorzugung extremer Intervallsprünge, ungewöhnlicher Instrumentallagen und aphoristischer Kürze charakterisiert diese Experimente, die beim Hörer den Eindruck einer "räumlichen" Bewegung hervorrufen sollen.

de.wikipedia.org

Er hat mehrere Bände mit Kurzgeschichten in nahezu aphoristischer Kürze veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dieser gewissermaßen aphoristisch in kurze Artikeln gegliederte Text legt der Erkenntnis drei Werkzeuge zugrunde: die Naturbeobachtung, die Reflexion und das wissenschaftliche Experiment.

de.wikipedia.org

Er gilt als Meister der aphoristischen Kurzform und des mitreißenden Prosa-Stils.

de.wikipedia.org