ausbeuten in the PONS Dictionary

Translations for ausbeuten in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for ausbeuten in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

ausbeuten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Nachahmen und Ausbeuten fremder Leistung
имитация и използване на чужди обекти на индустриална собственост; имитация на чужди продукти
die Ausbeute an Kohle
добив на въглища

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zugleich könnte sich die Exploration neuer Lagerstätten, die nicht mehr ausgebeutet werden können, langfristig als schwere Fehlinvestition erweisen.
de.wikipedia.org
Er hat viele Freunde unter den bedürftigen Menschen, die von verbrecherischen Adligen ausgebeutet werden und, wenn nötig, deren Unterstützung.
de.wikipedia.org
Obwohl es mehrere Versuche gab, das Vorkommen auszubeuten, wurde erst 1969 mit einem Abbau in größerem Umfang begonnen.
de.wikipedia.org
In republikanischer Zeit wurde eine Statthalterschaft vielfach missbraucht, um die Provinz wirtschaftlich auszubeuten und das eigene, durch Wahlkampfkosten geschwächte Vermögen wieder aufzubessern.
de.wikipedia.org
Die Trichloracetimidat-Methode erzeugt unter milden Reaktionsbedingungen in sehr guten Ausbeuten häufig sterisch einheitliche Glycoside.
de.wikipedia.org
Er fuhr fort, bis Ende 2000 weitere Artikel zu veröffentlichen, in denen er aufdeckte, wie Regierungsbeamte Leute ausbeuteten.
de.wikipedia.org
Jedoch hat derjenige, der mittels Raubbau eine Lagerstätte ausbeutet, schon sehr bald wieder abgewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Diese werden nun zunehmend ausgebeutet, zur Zeit in der Bakken-Formation.
de.wikipedia.org
Die Baťas wurden als rücksichtslose Kapitalisten dargestellt, die für höhere Profite ihre Arbeiter ausgebeutet hatten.
de.wikipedia.org
Auf der Insel gibt es Obsidianvorkommen die bereits in vorgeschichtlicher Zeit ausgebeutet wurden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ausbeuten" in other languages

"ausbeuten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular