beladen in the PONS Dictionary

Translations for beladen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for beladen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

beladen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etw (mit etw) beladen
товаря
etw (mit etw) beladen
натоварвам нщ (с нщ)
schwer beladen sein
много съм натоварен

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Tiefgang betrug leer etwa 0,35 Meter und beladen 1,1 Meter.
de.wikipedia.org
Auch bei homogen beladenen 14-Tonnen-Containern kann der allergrößte Teil der vorhandenen Stellplätze genutzt werden.
de.wikipedia.org
Von der Eisenbahnbrücke, welche gerade ein Güterzug befuhr, fielen mit Kohle und Holz beladene Waggons auf das Schiff.
de.wikipedia.org
Ein mit Sprengstoff beladener Lastkraftwagen durchbrach die Tore.
de.wikipedia.org
An Bord befanden sich 52 Passagiere und 84 Besatzungsmitglieder; das Schiff war voll beladen, unter anderem mit Wolle und Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Während die einzeln beladenen Loren vorwärts geschoben wurden, wurden die Gleise der zurückgelegten Strecke abgebaut und dafür vor der Bahn neu verlegt.
de.wikipedia.org
Beladen wurde bei der Ausfahrt aus den 5,6 km langen Wendeschleifen der Anlage in das gerade Gleis.
de.wikipedia.org
In die Durchfahrttenne konnte ein beladener Wagen hineinfahren.
de.wikipedia.org
Handelsschiffe aus der ganzen Welt wurden hier mit Lachskonserven beladen.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der als Solarboote bezeichneten Elektroboote verfügen nicht nur über einen Solargenerator, sondern können auch über Netzladegeräte beladen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "beladen" in other languages

"beladen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular