dünnsten in the PONS Dictionary

Translations for dünnsten in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
dünn gesät sein fig
рядко се срещам
dicht/dünn bevölkert sein
гъсто/рядко населен съм

Translations for dünnsten in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
търся му леснината
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist
тънко
dünn
карначе
eine Art dünne bulgarische Bratwurst
тънък (-ка)
Dünn-
тънък (-ка)
dünn
тънък глас
dünne Stimme
тънка стена
dünne Wand
тънки устни
dünne Lippen
гъсто/рядко населен съм
dicht/dünn bevölkert sein
тънък/дебел пласт
dünne/dicke Schicht
разреден въздух
dünne Luft

dünnsten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

dünn werden
вталявам се
dünn besiedelt [o. bevölkert]
рядко населен
mit jdm durch dick und dünn gehen
следвам нкг през огън и вода
dünn gesät sein fig
рядко се срещам
dicht/dünn bevölkert sein
гъсто/рядко населен съм
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist
търся му леснината

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kreuzspinnen können mit ihrem Biss die menschliche Haut nur an ihren dünnsten Stellen durchdringen.
de.wikipedia.org
An der dünnsten Stelle ist diese Landenge nur 130 Meter breit.
de.wikipedia.org
Die insgesamt fünf Planken sind aus wenige Zentimeter starkem Lindenholz, das an den dünnsten Stellen etwa 15 mm stark war, in konsequenter Leichtbauweise gefertigt.
de.wikipedia.org
Kreuzspinnen können die Haut jedoch nur an ihren dünnsten Stellen durchdringen.
de.wikipedia.org
Die Haselmaus ist ein hervorragender Kletterer, der sich auch auf den dünnsten Zweigen wohl fühlt und die meiste Zeit in den Bäumen lebt.
de.wikipedia.org
Die am meisten verwendete Stimmung der Gitarre ist E-A-d-g-h-e’ (von der tiefsten/dicksten zur höchsten/dünnsten Saite betrachtet) und wird Standardstimmung genannt.
de.wikipedia.org
In diesem Moment wird er von der Schere an seiner dünnsten Stelle geschnitten und somit die jeweils benötigte Glasmasse in Form eines Tropfens portioniert.
de.wikipedia.org
Der mittlere Pfälzerwald ist von allen Teilbereichen am dünnsten besiedelt.
de.wikipedia.org
Kosten- und steuermindernde Verhaltensweisen bedeuten Widerstand gegen den Staat (der „schwarz“ arbeitende Maurer, die Verwendung dünnsten Briefpapiers, um Porto zu sparen).
de.wikipedia.org
Laut Bjørnstad, der die Felsnadel als „dünnsten, höchsten Sandsteinturm der Welt“ betitelte, handelte es sich bei der Filmexpedition um den fünften Aufstieg.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular