gesellt in the PONS Dictionary

gesellt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich zu jdm gesellen
присъединявам се към нкг
gleich und gleich gesellt sich gern prov
търкулнала се тенджерата, та си намерила похлупака
Gleich und Gleich gesellt sich gern
краставите магарета веднага се подушват
Gleich und Gleich gesellt sich gern prov
гарван гарвану око не вади prov
Gleich und Gleich gesellt sich gern
сдушили се като крастави магарета
Gleich und Gleich gesellt sich gern
краставите магарета през девет баира се подушват

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dem Kreuz am Wege gesellt sich a-Moll, das als "sanft" und "edel" bezeichnet wird und dem man sogar „fromme Weiblichkeit“ zugeschrieben hat.
de.wikipedia.org
Zu diesen Eigenheiten gesellt sich eine Einfachheit der Sprache und eine bisweilen drastische Lakonik.
de.wikipedia.org
Zu dem Trio gesellt sich noch – durch das Heben des Schatzes aufgeweckt – der Bärnhäuter, ein toter deutscher Landsknecht, der geizige Besitzer des Schatzes.
de.wikipedia.org
Dazu gesellt sich ein unauslöschlicher bitterer Hass gegen alle Weißen, die sich jene durch ihre Bedrückung und Verachtung zugezogen.
de.wikipedia.org
Ein Weibchen, das sich zum balzenden Männchen gesellt, wird entweder verscheucht oder als Partner akzeptiert.
de.wikipedia.org
Zu der sich anbahnenden Loyalitätskrise gesellt sich eine persönliche Identitätskrise.
de.wikipedia.org
Als dieser blutverschmiert beide stellt, gesellt sich auch der vermummte Mörder hinzu.
de.wikipedia.org
Die verbliebenen unbesiegbaren Drei besteigen einen Jeep, zu ihnen gesellt sich die nunmehr heimatlose Zari.
de.wikipedia.org
Dazu gesellt sich eine mediterrane Kräuterwürze, auch ein wenig Pfeffer.
de.wikipedia.org
Zur eher geruhsamen Tourismusindustrie gesellt sich in jüngster Zeit eine Teilhabe am Solarboom.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular