herablassen in the PONS Dictionary

Translations for herablassen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for herablassen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

herablassen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich herablassen
спускам се
sich herablassen etw zu tun
благоволявам да направя нщ
jdm ein Seil herablassen, um daran heraufzuklettern
спускам въже на нкг да се изкачи

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dort band sich einer der Männer ein Seil um den Bauch, an dem er sich in den Turm herablassen konnte.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit wird ihm ein Seil herabgelassen.
de.wikipedia.org
Nach der Bibel wurde der Apostel dort von seinen Anhängern in einem Korb von der Stadtmauer herabgelassen, damit er vor seinen Verfolgern fliehen konnte.
de.wikipedia.org
Ein Nachteil tonnlägiger Schächte ist, dass der Korb auf Rollen entlang von Führungsschienen herabgelassen wird, dabei kommt es zu einem höheren Seilverschleiß.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden sie bis in den Schachtsumpf herabgelassen.
de.wikipedia.org
Beim Herablassen der olympischen Flagge erklangen Salutschüsse über der Stadt und schließlich erlosch das Feuer.
de.wikipedia.org
Passagiere und Besatzungsmitglieder stürzten in Nachthemden und Pyjamas zum Bootsdeck, wo die Rettungsboote zum Herablassen vorbereitet wurden.
de.wikipedia.org
Für den Marsch werden die Aggregate auf der Ladefläche verzurrt und für den Einsatz über Schienen herabgelassen.
de.wikipedia.org
Da zeigt es ihm einen trockenen Brunnen, in den er sich allein herablassen muss, da seine Gesellen es mit ihm unehrlich meinen.
de.wikipedia.org
Im Brandfall wird die Rauchschürze ausgefahren, beispielsweise herabgelassen, so dass sich ein nach unten offener und nach oben von der Gebäudedecke begrenzter Raum ergibt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "herablassen" in other languages

"herablassen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular