leihen in the PONS Dictionary

leihen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(jdm) etw leihen
давам на заем [o. заемам] нщ (на нкг)
sich dat (von jdm etw) leihen
взимам [o. получавам] на заем (нщ от нкг)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die jährlich rund 150.000 Besucher leihen durchschnittlich 470.000 Medieneinheiten aus.
de.wikipedia.org
Neben ihrer Tätigkeit vor der Kamera, leiht sie auch hin und wieder Figuren aus Videospielen ihre Stimme.
de.wikipedia.org
Auch die restlichen Ausrüstungsgegenstände mussten auf dem Schwarzmarkt gekauft, geliehen oder anderweitig beschafft werden.
de.wikipedia.org
Ich leih’ mir eine Familie ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2007.
de.wikipedia.org
Bei einem Bestand von ca. 80.000 Büchern und Medien leihen die Benutzer ca. 225.000 Medien pro Jahr aus.
de.wikipedia.org
Dabei soll er sich zur Aufrechterhaltung seiner Firma rund 30 Millionen $ bei Freunden, seiner Familie und aus den Geldbeständen seiner eigenen Firma geliehen haben.
de.wikipedia.org
Dieser lieh ihn bereits nach einem Tag nach der der Vertragsunterschrift an Bayrampaşaspor aus.
de.wikipedia.org
Für den Bau einer neuen Kapelle führten Mitglieder der Gemeinde Erdarbeiten und Fundamentierungen in Eigenleistung aus, lieferten sämtliche Materialien an und liehen das Baugeld aus.
de.wikipedia.org
Parallel dazu lieh er seine Stimme als Synchronsprecher für die Vertonung internationaler Spielfilme.
de.wikipedia.org
Er darf sich diese aber zur Jagd oder zum Übungsschießen leihen und im Zusammenhang mit der Jagd auch führen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "leihen" in other languages

"leihen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular