liebenswert in the PONS Dictionary

Translations for liebenswert in the German»Bulgarian Dictionary

liebenswert ADJ

liebenswert

мил

liebenswert

който заслужава обич

Translations for liebenswert in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

обичлив (-а)

liebenswert

симпатичен (-на)

liebenswert

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er zeigt einen Es fehlen ihm Seine Werke seien von „liebenswertem Pathos“.

de.wikipedia.org

Er ist der einzige in der Familie, der Julis besondere, spontane und liebenswerte Art erkennt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn zeichnet sie sich durch ihre süße und liebenswerte Art aus, später durch ihre altklugen Kommentare.

de.wikipedia.org

Es sei aber hilfreich, wenn diese B-Filme so lustig und liebenswert seien, wie dieser.

de.wikipedia.org

Der Filmdienst bezeichnete den Film als „spaßige Komödie, die ihren leicht verschrobenen Zeitgenossen auf liebenswerte Art durch den Kakao zieht.

de.wikipedia.org

TV Spielfilm urteilt mit einem nach oben gestreckten Daumen: „Liebes- und Egokrisen großer Jungs, unaufgeregt und mit liebenswerten Figuren erzählt“.

de.wikipedia.org

Der Schauspieler spezialisierte sich auf die Darstellung etwas naiver, aber liebenswerter Männer vom Lande, die sich gegen allerlei Anfeindungen durchsetzten.

de.wikipedia.org

Der hier und auch später immer wieder von ihr verkörperte Charakter ist eine dümmlich-naive jedoch liebenswerte junge Frau, die oftmals unter Selbstzweifeln und Minderwertigkeitskomplexen leidet.

de.wikipedia.org

Das Filmprogramm schrieb dazu: „Der Frontgeist 1918 geht nicht nur in kämpferischen Erinnerungen, sondern auch in soldatisch echten, liebenswerten Gestalten durch diesen Film.

de.wikipedia.org

Damit kann die Erfahrung von Liebe, die ihm bestätigt liebenswert zu sein, nicht wirken.

de.wikipedia.org