revidiert in the PONS Dictionary

Translations for revidiert in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for revidiert in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unter Iten wurden das Gemeindegesetz und das Sozialhilfegesetz (sogenanntes «Armengesetz» aus dem Jahr 1918) revidiert, wie auch das Forst- und das Jagdgesetz.
de.wikipedia.org
Diese Kostenplanungen wurde im Laufe des Jahres revidiert und nach oben korrigiert.
de.wikipedia.org
1985–1987 wurde das Asylgesetz revidiert.
de.wikipedia.org
Die ethische Asymmetrie zugunsten des Antinatalismus besteht darin, dass eine einmal getroffene Entscheidung, keine Kinder zu haben, nicht revidiert werden muss.
de.wikipedia.org
Allgemeingültige Landesgesetze waren die Polizeiordnung von 1516 (revidiert 1542), die Landesreversalen von 1572 und 1621 und der landesgrundgesetzliche Erbvergleich von 1755.
de.wikipedia.org
Der Zeitplan für die Konstruktion der Fertigungsanlagen und des Reaktors musste inzwischen mehrfach revidiert () und auch die geplanten Kosten mussten nach oben korrigiert werden.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Einordnung als menschliche Opferstätte wurde später zugunsten eines Kult- und Bestattungsplatzes aus der Urnenfelderkultur revidiert.
de.wikipedia.org
Der Motor war erhalten geblieben und wurde revidiert.
de.wikipedia.org
2006 wurde die Orgel revidiert, wobei des Magazinbalg neu beledert wurde.
de.wikipedia.org
Nach erheblichen Protesten seitens der Fahrgäste und auf Weisung der örtlichen Politik wurde der Einstellungsbeschluss revidiert: Ab 2013 wird es wieder gedruckte Fahrplanbücher geben.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular