schlüpfen in the PONS Dictionary

Translations for schlüpfen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for schlüpfen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

schlüpfen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in etw acc schlüpfen
обличам си нщ
in etw acc schlüpfen
напъхвам се в нщ
aus dem Ei schlüpfen
излюпвам се

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es schlüpfen frei schwimmende Veliger-Larven, die später zu fertigen Schnecken metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Diese Apparatur besteht aus einem luftdichten Kunststoffsack, in den ein Raumfahrer bis zur Hüfte schlüpft, und verschiedenen Messgeräten für Blutdruck, Beinmuskelumfang und Herztätigkeit (Ultraschallgerät).
de.wikipedia.org
Bei einem Vierer-Gelege schlüpfen die Jungen innerhalb von vier Tagen.
de.wikipedia.org
Es ist aber möglich, von dort in die Rolle eines Republikflüchtlings zu schlüpfen.
de.wikipedia.org
Aus den Gelegen schlüpfen viele weiße bis gelbe Maden.
de.wikipedia.org
Mit einer Reihe von Perücken und Kleidern in unterschiedlichen Größen und Farben können Eltern und Kinder in die Rolle der Kaiserfamilie schlüpfen.
de.wikipedia.org
Die Larven können sich durch eine Öffnung aus der Hülle nach dem Schlüpfen befreien.
de.wikipedia.org
Wenn die Jungen schlüpfen, besitzen sie einen weißen Flaum, der später dann durch einen grauen ersetzt wird.
de.wikipedia.org
Sie wettet mit ihm, dass aus den Eiern am nächsten Tag unmöglich Küken schlüpfen können.
de.wikipedia.org
Die beiden Zwillingsbrüder nutzen die Situation, um sich gegenseitig unter die Arme zu greifen, indem sie zeitweise in die Rolle des anderen schlüpfen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "schlüpfen" in other languages

"schlüpfen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular