vereinen in the PONS Dictionary

Translations for vereinen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Verein <-(e)s, -e> [fɛɐ̯'ʔaɪn] N m

Translations for vereinen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Your search term in other parts of the dictionary
das Kollektiv vereinen
um sich vereinen
vereinen
sich vereinen

vereinen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seit 2007 vereint die Universität der Künste die Sparten Musik, Theater, Tanz, Gestaltung und Wissenschaft.
de.wikipedia.org
Es folgten Stationen in diversen Vereinen, bis er schließlich 2011 seine Karriere als Fußballer beendete.
de.wikipedia.org
Der Widerstand der Jugendlichen gegen nationalsozialistische Einrichtungen sei ihren Parteimitgliedern zufolge in den katholischen Vereinen systematisch anerzogen wurden.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich ein starkes Zusammengehörigkeitsgefühl, das sich auch in der Gründung von Vereinen zeigte, von denen einige heute noch bestehen.
de.wikipedia.org
Rechtsrheinisch wurden die vorarlbergischen Gebiete erst um 1815 endgültig unter den Habsburgern vereint.
de.wikipedia.org
Sie geschieht oft auch interdisziplinär und vereint Theorie und Praxis, Grundlagen- und angewandte Forschung, Produktion und Reflexion.
de.wikipedia.org
Man kann Qigong als praktische Verbindung verstehen, in der sich alte Kunst und moderne Wissenschaft vereinen.
de.wikipedia.org
Zudem hat in einigen Fällen der einzige Kandidat nicht die notwendige Mehrheit der Wählerstimmen auf sich vereinen können.
de.wikipedia.org
Sie vereinen die Risiken von Wuchtgeschossen und elektrischen Schockwaffen.
de.wikipedia.org
Der Gesangverein hatte seinen Schmotzigen mit Sauwadelessen wieder aufgenommen und für den Fasnetssonntag zeigte sich der Musikverein, unterstützt von anderen Vereinen, verantwortlich.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"vereinen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский