voraussehbar in the PONS Dictionary

Translations for voraussehbar in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

предвидим (-а)

voraussehbar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Übereinkunft versucht, den extremen, wechselhaften und nur bedingt voraussehbaren Situationen in ausgesetzter Umgebung in alpinem Gelände gerecht zu werden.

de.wikipedia.org

Offensichtlich wollte Dies nicht sehenden Auges in eine voraussehbare Niederlage hineinlaufen.

de.wikipedia.org

Er lässt die Sorgfalt dann außer Acht, wenn er diese nicht beachtet, obgleich die Vermeidbarkeit des rechtswidrigen Erfolges für ihn voraussehbar ist.

de.wikipedia.org

Eine Selbstbindung kann von rationalen Akteuren eingesetzt werden, um damit voraussehbare Irrationalitäten zu verhindern.

de.wikipedia.org

Demgegenüber sind die Brandlasten der meisten anderen Gebäudetypen relativ voraussehbar und werden in bestehenden Richtlinien zum Brandschutz ausreichend berücksichtigt.

de.wikipedia.org

In der Lebensversicherung ist es Ziel, den Versicherungsnehmern eine möglichst früh voraussehbare, verlässliche Leistung für die Sicherung der Altersversorgung zu erbringen.

de.wikipedia.org

Seine Charaktere sind meist stereotyp, die Handlung voraussehbar, der Stil oft unbeholfen.

de.wikipedia.org

Die Tabellenbeträge decken den normalen, voraussehbaren Bedarf ab.

de.wikipedia.org

Normen machten „das Verhalten voraussehbar, tragen Ordnung in die Gemeinschaft und vermitteln damit Sicherheit“.

de.wikipedia.org

Seine Verwandten und Freunde hatten vergeblich versucht, ihn davon abzubringen, um ihm die voraussehbare Blamage zu ersparen.

de.wikipedia.org