zusammenfasst in the PONS Dictionary

Translations for zusammenfasst in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for zusammenfasst in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

zusammenfasst Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Gesetz, das in Einzelgesetzen vertretenes Recht zusammenfasst
закон с кодификационен характер
die Teilnehmer zu Gruppen zusammenfassen
групирам участниците

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es handelte sich nicht um einen Ring, der mehrere Schlüssel zusammenfasst, wie wir den Begriff heute verstehen, sondern um einzelne Fingerringe, an denen je ein Schlüssel fest angeschmiedet ist.
de.wikipedia.org
Als paraverbale Kommunikation wird derjenige Aspekt der Performanz bezeichnet, der die individuellen Eigenschaften der sprechenden Person zusammenfasst.
de.wikipedia.org
Für ihn ist „System“ ein definitorisches Konstrukt, das eine oben beschriebene Struktur in einer den Wahrnehmenden praktisch bzw. nützlich erscheinenden Weise zusammenfasst.
de.wikipedia.org
Da diese Ordnung molekulargenetisch zusammengehörende Familien zusammenfasst, gibt es nur wenige morphologische Gemeinsamkeiten.
de.wikipedia.org
Da die jeweils „höchste Gattung“ immer viele Art- oder Unterbegriffe in sich zusammenfasst, vergrößert sich der Inhaltsreichtum der Begriffe von oben nach unten immer mehr.
de.wikipedia.org
Zu einer Entscheidung gelangt er, indem er die Vor- und Nachteile, die mit den Alternativen verbunden sind, gegeneinander abwägt und zu einem einzigen Wert zusammenfasst.
de.wikipedia.org
Es geht um die Bildung von Wortfeldern und Begriffsfeldern, indem man Synonyme zu einem Feld, einem „Konzept“ (im Sinne einer Begrifflichkeit) zusammenfasst.
de.wikipedia.org
Für seine Messung gibt es unterschiedliche Verfahren, die man unter dem Begriff Tonometrie zusammenfasst.
de.wikipedia.org
Die Kanarenmeise und die Blaumeise wurden früher zur selben Art zusammenfasst.
de.wikipedia.org
Bei vielen Frauen ist die Menstruation mit Symptomen verbunden, die man im Allgemeinen unter dem Begriff Menstruationsbeschwerden zusammenfasst.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular