Translations for „überbetrieblich“ in the German » Chinese Dictionary

ü̱berbetrieblich ADJ

überbetrieblich

跨企业的 kuà qǐyè de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die überbetriebliche Mitbestimmung findet sich insbesondere in den Selbstverwaltungsorganen der Sozialversicherungen und Arbeitsverwaltung (z. B. Bundesagentur für Arbeit).

de.wikipedia.org

Die Ausbildung dauert 3 Jahre und findet gleichzeitig im Lehrbetrieb, in der Berufsfachschule und in überbetrieblichen Kursen statt.

de.wikipedia.org

Damit soll die Erzeugung, Verteilung und Verarbeitung dieser Daten möglichst einheitlich und effizient gestaltet werden, vornehmlich in überbetrieblichen Zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Für den Ausbildungsberuf der/des Pferdewirtin/Pferdewirts ist das Gestüt mit der überbetrieblichen Ausbildung betreut.

de.wikipedia.org

Die überbetrieblichen Kurse nehmen 20 Tage auf 5 Semester verteilt ein.

de.wikipedia.org

Seitdem ist der VDR der zentrale Bundesspitzenverband zur Wahrnehmung überbetrieblicher Interessen der deutschen Seeschifffahrt.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit einem überbetrieblichen Datenaustausch kann so der gefürchtete Peitscheneffekt bekämpft werden.

de.wikipedia.org

Ergänzend zur Ausbildung im Betrieb wird im Zyklus die überbetriebliche Ausbildung in Ausbildungsstätten der Handwerkskammer durchgeführt, in denen grundlegende praktische Fertigkeiten vermittelt werden.

de.wikipedia.org

Dazu enthält die Verfassung den Anspruch auf angemessenes Entgelt, das Recht auf notwendige Fürsorge, Sozialversicherung, Arbeitsschutzgesetzgebung, Erholung sowie inner- und überbetriebliches Mitbestimmungsrecht.

de.wikipedia.org

Im Aufbau derartiger Prozessportale können weiterhin inner- und überbetriebliche Applikationen verbunden werden.

de.wikipedia.org