German » Chinese

Translations for „Abmeldung“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Ạbmeldung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Abmeldung vom Religionsunterricht zieht das Ende des Schulvertrages und damit das Ende der Schulausbildung am Kolleg nach sich.
de.wikipedia.org
Die Abmeldung vom Religionsunterricht zieht das Ende des Schulvertrages und damit das Ende der Schulausbildung an der Gesamtschule nach sich.
de.wikipedia.org
Eine Abmeldung ist theoretisch möglich, wird aber vom System nicht registriert.
de.wikipedia.org
Hierdurch kommt es zur Abmeldung insbesondere der großen, wirtschaftlich zu betreibenden Hausnetze.
de.wikipedia.org
Keinesfalls sollte ein Abonnent E-Mails mit der Bitte um Abmeldung an die Liste selbst schreiben, da dadurch die anderen Abonnenten unnötig belästigt werden.
de.wikipedia.org
Die Abmeldung vom Religionsunterricht ist gegenüber dem Schulleiter schriftlich, von einem minderjährigen religionsmündigen Schüler persönlich abzugeben.
de.wikipedia.org
Ebenfalls wird dadurch auch eine Abmeldung bei der für den neuen Wohnsitz zuständigen Meldebehörde möglich.
de.wikipedia.org
Aufgrund zahlreicher Abmeldungen durfte aber auch der auf Rang 91 gelistete Issajenko an einigen Turnieren teilnehmen.
de.wikipedia.org
Alte Kfz-Kennzeichen bleiben bis zur Abmeldung des Fahrzeugs gültig.
de.wikipedia.org
Durch Abmeldung können Mannschaften vorzeitig als Absteiger feststehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Abmeldung" in other languages

"Abmeldung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular