German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Passkontrolle , Eigenkontrolle , Gütekontrolle , Leistungskontrolle , Geburtenkontrolle , Dopingkontrolle , Kontrolle , Plankontrolle and Zollkontrolle

Pạsskontrolle N f

Gü̱tekontrolle N f

Eigenkontrolle N f

Leistungskontrolle N f

Gebu̱rtenkontrolle N f

Kontrọlle <-, -n> N f

Zọllkontrolle N f

Pla̱nkontrolle N f

Dọpingkontrolle N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach Ausweiskontrollen durften die Männer nur einzeln die Feierzone betreten, um Gruppenbildungen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Binnen weniger Tage führte die Gendarmerie daraufhin zehntausende Ausweiskontrollen und Razzien in französischen Ballungszentren durch.
de.wikipedia.org
Der Zugang wird nur durch eine Pforte und nach Ausweiskontrolle gewährt.
de.wikipedia.org
Die Flugsteige sind je nach vorgesehener Nutzung mit oder ohne Sicherheits- und Ausweiskontrollen ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Oft wurden, unter dem Vorwand von Ausweiskontrollen, Migranten durch die Sicherheitskräfte diskriminiert.
de.wikipedia.org
Für diesen Bereich wurde kein Eintritt erhoben, auch eine Ausweiskontrolle erfolgte nicht.
de.wikipedia.org
Bei grenzüberschreitenden Flügen (außerhalb des Schengen-Raums) schließt sich die Grenzkontrolle (Visa- und Ausweiskontrolle) durch Behörden des Zielstaates an.
de.wikipedia.org
Die Rolle des Authenticators ist es, die Authentizität des Supplicants zu überprüfen, ähnlich der Rolle eines Türstehers im Rahmen einer Ausweiskontrolle.
de.wikipedia.org
Seit 2015 werden die Grenzen vom österreichischen Militär und von der Polizei überwacht (stichprobenartige Ausweiskontrollen im Grenzbereich, Patrouillen in den angrenzenden Feldwegen und Murauen).
de.wikipedia.org
Eine ausdrückliche gesetzliche Mitführpflicht besteht aber nicht, weshalb eine Ausweiskontrolle also nicht allein zu dem Zweck durchgeführt werden darf, zu prüfen, ob eine Person ihren Ausweis mitführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Ausweiskontrolle" in other languages

"Ausweiskontrolle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular