Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unmittelbar nach dem Übergang der Stadt wurde er unter Belassung seiner bisherigen Stellung als Landesdirektionsrat und Generalarchivar in bayerische Dienste übernommen.
de.wikipedia.org
Dabei plädierte er für die Belassung der Kunstdenkmäler an ihren Originalstandorten.
de.wikipedia.org
63 mit Belassung im Generalstabs-Corps zur Truppendienstleistung eingeteilt.
de.wikipedia.org
Es wird heute aber auch verstärkt Mohn aus anderen Ländern im Handel angeboten, dessen Morphingehalt aufgrund zum Beispiel unsauberer Erntemethoden mit Belassung von Restanteilen an Opium stark erhöht sein kann.
de.wikipedia.org
Die Pflicht zur Belassung der Mietsache wäre für den Mieter von geringem Nutzen, wenn sie nur für den Augenblick und nicht für gewisse Dauer bestünde.
de.wikipedia.org
Unter Belassung in seinem Kommando erhielt er 1864 seine Beförderung zum Hauptmann.
de.wikipedia.org
Bereits 1865 wurde er mit dem Charakter als Generalmajor unter Belassung seiner Inspekteursstellung zu den Offizieren von der Armee versetzt.
de.wikipedia.org
Vor allem wegen möglicher infektiöser Komplikation eignet sich dieser Zugangsweg weniger zur längeren Belassung des Katheters.
de.wikipedia.org
Bei einem Umbau 1841 wurde das Haus unter Belassung des Chors mit den gotischen Spitzbogenfenstern nach Westen erweitert.
de.wikipedia.org
1879 wurde er auf seinen Antrag wegen eines schweren Augenleidens unter Belassung seiner Stellung als erster Leibarzt des Kaisers in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

"Belassung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular