Translations for „Bestellschein“ in the German » Chinese Dictionary

Bestẹllschein N m

Bestellschein

订货单 dìnghuòdān

Bestellschein

订书单 dìngshūdān

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Bestellscheine trennte der Händler ab, stempelte sie und reichte sie gesammelt beim Reichsernährungsamt ein.

de.wikipedia.org

Bestellscheine gelten als Geschäftsbriefe (Abs.

de.wikipedia.org

Außerdem war den Alben je ein Bestellschein für Merchandise-Artikel beigelegt.

de.wikipedia.org

Alle anderen bekommen ein Zirkular zugesandt, das mit einem Bestellschein für den Auktionskatalog zu vergleichen ist.

de.wikipedia.org

Zudem bestellen einige Händler mit überzähligen Bestellscheinen die Insidermodelle für den freien Verkauf.

de.wikipedia.org

Die Bestellungen sind telefonisch über eine Servicehotline, schriftlich per Bestellschein oder über den Webshop im Internet möglich.

de.wikipedia.org

Zuerst war der Händler frei wählbar und an den Karten befanden sich Bestellscheine für bestimmte Waren.

de.wikipedia.org

Es hat sich ein Verfahren in der Branche durchgesetzt, bei dem mittels der hoch geprägten Ziffern auf der Sicherungskarte ein Bestellschein zur Schlüsselbestellung hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Die formlose Bestellung kann im Versandhandel mit einem Bestellschein erfolgen, der als Formular die wichtigsten Bestellungsdaten enthält und Missverständnissen vorbeugen soll.

de.wikipedia.org