German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Beleidigung , Beseitigung , beteiligen , Sehbeteiligung , Verteidigung , Beerdigung , Vereinigung , Befriedigung , Berechtigung and Gewinnbeteiligung

I . beteiligen VB refl

View verb table

II . beteiligen VB trans

View verb table

Beleidigung <-, -en> N f

Beseitigung N f

Beseitigung → beseitigen

See also bes_CDMBB_ei_CDMBE_tigen

beseitigen VB trans

View verb table

Se̱hbeteiligung N f

Verteidigung <-, -en> N f

Bee̱rdigung <-, -en> N f

Vereinigung <-, -en> N f

Befriedigung <-, -en> N f

Berẹchtigung <-, -en> N f

Gewịnnbeteiligung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Plansee Group gliedert sich heute in drei Unternehmensbereiche und eine Beteiligung: Plansee Hochleistungswerkstoffe, Ceratizit Hartstoffe & Werkzeuge und Global Tungsten & Powders, sowie Molymet.
de.wikipedia.org
Es werden für ihn dort die Beteiligung an 73 Erstligaspielen und 22 Torerfolge geführt.
de.wikipedia.org
Übliche Selbstbehalte sind fixe Beträge oder prozentuale Beteiligungen an den Schadenleistungen.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde nochmals eine Staffel mit zwei je 100-minütigen Folgen gedreht, diesmal aber nur unter rein italienischer Beteiligung.
de.wikipedia.org
Nachdem einige Beteiligungen Verluste einfuhren und eine geplante Übernahme der Commerzbank scheiterte, befand sich das Unternehmen zwischenzeitlich (2009–2010) in der Planinsolvenz.
de.wikipedia.org
Ohne Beteiligung der CD&V verfügt die künftige Regierung über keine stabile Mehrheit.
de.wikipedia.org
Korporatismus (auch Korporativismus, ‚einen Körper bildend‘) ist ein politikwissenschaftlicher Fachbegriff zur Bezeichnung verschiedener Formen der Beteiligung bestimmter gesellschaftlicher Gruppen an politischen Entscheidungsprozessen.
de.wikipedia.org
Nach seiner Beteiligung an 8888 Uprising wurde er verhaftet.
de.wikipedia.org
Diese versprach, sich bei der Regierung für eine allgemeine Amnestie, für die Abschaffung des Untertanenverhältnisses und die Beteiligung der Volksvertretung bei der Gesetzgebung zu verwenden.
de.wikipedia.org
Die Beteiligung an den Wahlgängen betrug 60,6 % bzw. 53,4 %.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Beteiligung" in other languages

"Beteiligung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular