German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Nordwind , Breitwand , Bordell , Bücherwand , Leinwand , Nordwest , Wolkenwand , abordnen and borgen

Nọrdwind N m

Breitwand N f

Leinwand <-, ̶̈ e> N f

Bụ̈cherwand N f

Wọlkenwand N f

Bordẹll <-s, -e> N nt

bọrgen VB trans

View verb table

Nordwẹst

ạbordnen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es schloss sich nicht mit einer scharfen Kante an die Bordwand an, sondern mittels eines runden Überganges.
de.wikipedia.org
Eine davon detonierte unmittelbar neben der Bordwand der Uller und beschädigte diese so sehr, dass das Boot erheblichen Wassereinbruch erlitt.
de.wikipedia.org
Herkömmliche Davitkonstruktionen größerer Schiffe bestanden aus schwenkbaren Kränen (Schwenkdavits), die seitlich nahe der Bordwand angebracht wurden.
de.wikipedia.org
Weiterhin waren hinter Klappen in der Bordwand unterhalb der Rettungsboote die Torpedorohre zu je zweien getarnt eingebaut.
de.wikipedia.org
Die obere Bordwand deckte ein Dollbord ab, auf dem sich auf beiden Seiten zwei paar Dollen befanden.
de.wikipedia.org
Wie schon die Zessarewitsch, so litten auch diese Schiffe daran, dass ihr Schwerpunkt zu hoch lag, die Bordwände im sog.
de.wikipedia.org
Die Bordwand dieser Boote hatte eine Höhe von etwa 1,5 Metern.
de.wikipedia.org
Die Wanten führten als Tauwerk von der Stenge über Jungfern zu den Rüsten; die Kraft wurde dann über die Rüsteisen zur Bordwand geleitet.
de.wikipedia.org
Zwischen Kessel und Bordwand sind auf beiden Seiten Kohlenbunker mit einem Fassungsvermögen von 7,5 Tonnen installiert, die durch Deckluken beschickt wurden.
de.wikipedia.org
Sie werden als Reste des Wagenkastens gedeutet: eine Bodenplatte mit einer rund 1 cm hohen Bordwand.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Bordwand" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular